sunnuntai 16. elokuuta 2009

Hello Kitty hattu pienelle tytölle/Hello Kitty Hat for a little girl

Pienet tytöt, mukaanlukien oma 4-vuotiaani, ovat innoissaan kaikista Hello Kitty -aiheisista asioista.Halusin tehdä jotakin mukavaa tyttärelleni ja lyhyen etsimisen jälkeen löysin Ravelrystä ilmaisohjeen, jota hieman muokkaamalla sain aikaiseksi ihan mukavan pipon syyspipon. Käytin pipoon uutta tuttavuutta, Kauhavan Kangas-Aitan Panda -lankaa. Lanka oli aivan ihanaa neuloa ja siitä tuli hyvänoloinen pipo.



Muutokset alkuperäiseen ohjeeseen: 1) Hattu: loin 92 s, 9 krs resoria, aloitin kavennukset kun pipon korkeus oli 12 cm. 2) Korvat: loin 24 s, aloitin kavennukset 9 krs:n jälkeen


Little girls, including my 4 years old, usually love everything that has Hello Kitty figure in it. I wanted to knit something for my daughter and I found from Ravelry very quickly what I was looking for. I made few changes to the pattern and I got a very nice hat for the Autumn. I used Panda yarn from "Kauhavan Kangas-Aitta" for the hat. The yarn was lovely to knit and the outcome is beautiful.

Modifications to the origianl pattern: 1) Hat: Cast on 92 sts, made 9 rounds of rib, started cast offs when the height of the hat was 12 cm. 2) Ears: cast on 24 sts, made 9 rounds before cast offs.

Ohje/Pattern: Hello Kitty by Beadwhore
Puikot/Needles: 4 mm
Lanka/Yarn: Panda
Langankulutus/ Yarn consumption: 1 kerä/skein, 50 grams


HUOM: Olisi ollut parempi luoda 96 silmukkaa, jotta kavennukset olisivat tulleet tasavälein, mutta huomasin tämänliian myöhään. Kaikesta huolimatta hattu näyttää hyvältä.

NB: It would haven been better to cast on 96 (instead of 92), in order to get cast offs evenly, but I noticed this too late. Nevertheless, the hat looks nice.