Pingoitusta/Blocking

Löysin vihdoin ja viimein ratkaisun neuleiden pingoitukseen. Myös lapset ovat tyytyväisiä löytööni. Se sopii hyvin niin leikkimiseen kuin neuleiden pingoittamiseen. Tämä lasten hyppymatto löytyi paikallisesta Biltemasta.

Finally I found the solution for blocking my knittings. Also my kids are happy with this. It suits perfectly for playing as well as for blocking my knittings. I found this chilrend's hopscotch mat from the local Biltema store.

Hyppymatto on tehty vaahtomuovista ja siihen saa helposti neuleen kiinnitettyä.

The hopscotch stones are made from soft foam and the knit pieces are easy to attach to it.

Kuten kuvasta näkyy tyttären Robin Hood -takki alkaa olla pian valmis. Juuri sopivasti pidettäväksi kesäiltoina.

As it can be seen from the picture that my daughter's Robin Hood jacket is almost ready. Just in time to be worn during the summer evenings.

Neulontakirjojen inventaario/Inventory of my knitting books

Olen aina ajatellut, ettei minulla ole kuin muutama neulontakirja, mutta totuus paljastui minulle kun järjestelin kirjahyllyäni. Minulla olikin mitei 30 neulontakirjaa, joista vain neljästä kirjasta olen neulonut jotakin. Tämän tilaston valossa tulee välttämättäkin mieleen, miksi ihmeessä ostan näitä kirjoja? Ongelmana taitaa olla aika ja se, että ihania neulemalleja on vain niin paljon, ettei oikein osaa päättää, mistä aloittaisi ensimmäiseksi. Vaikka kirjoja on jo jonkin verran niin postitse on Amazonista tulossa Sock Innovation ja Marianne Isagerin Japanese Inspired Knits. Kirjoja kun ei koskaan voi olla koskaan liikaa, eihän?


I have always tought that I have just just few knitting books, but the truth came into daylight when I was cleanning my bookself. I had almost 30 knitting books, but I had knitted something only four of them. Over this statistic I can't help thinkin, why in the earth I'm buying these books? The problem seems to be that I don't have enough time and there are too many lovely knitting patterns in the world. I just can't decide what to do next. Altought I have all these books I'm waiting two books from Amazon: Sock Innovation and Marianne Isager's Japanese Inspired Knits. It is true, isn't it that that one can't ever have too many books?


Neulontakirjat, jotka löysin tällä siivouskerralla/Knitting books I found during this cleanning day: